logo ministerio de cultura

La Farándula


Breve historia

Fue creado por su director, Felix G. Petite, en mayo de 1968 con el nombre de Grupo de Teatro de Cámara Manuel Iradier tras conectar con varios grupos independientes, en especial Los Goliardos.

En diciembre de 1969, pasó a formar parte del Consejo de Cultura de la Diputación Foral de Álava, ya con el nombre de La Farándula, y empezó a recibir alguna ayuda económica de esa institución. Sus representaciones tuvieron lugar habitualmente en el Colegio de los Marianistas de Vitoria y se concentraron fundamentalmente en el País Vasco.

En sus primeros años de existencia, cambió de composición en numerosas ocasiones, hasta el punto de que solo su fundador tuvo en él una presencia constante.

Por tener un alcance territorial bastante acotado, La Farándula encontró problemas para conectar con un público que apenas veía otro teatro que no fueron sus producciones. Por ello, trataron de no ofrecer espectáculos demasiado complejos. A esta dificultad se añadieron sus frecuentes encontronazos con la censura, que les prohibió una propuesta de cada diez.

Quizá por ello, algunas de sus declaraciones públicas, como las realizadas para la encuesta de grupos independientes que coordinó Moisés Pérez Coterillo para Primer Acto, oscilaron entre la ironía y la amargura: “Tendencias dramáticas que se estrellan con un público que sólo ve ¿teatro? en televisión y al que hay que dar las cosas mascadas y resobadas; teoría que —por la razón antedicha— se queda nula en la práctica ante un público con el que hay que empezar por el ABC (…). Las teorías sobre lo que tiene que ser el teatro en estos momentos concretos son muy bonitas para exponerlas en un libro o en una conversación. En la práctica, quedan reducidas a muy poco. Si hablas de lo que deseas, debes hacerlo en elipsis, en parábolas que solo te entienden los ‘progres’ intelectualizados que aplauden y se van de ‘ligue’; si hablas claro para que los obreros tomen conciencia, te tienes que limitar a decir ‘amén’. ¿Qué hacemos con nuestra concepción del teatro?” (oct.- 1974).

En 1975, La Farándula organizó el I Festival de Teatro de Vitoria, en el que participaron grupos como Els Joglars, Teatro del Mediodía o el yugoslavo Pozdravi. Desde 1977, su organización pasó a ser responsabilidad de la Cooperativa Denok, de la que Féliz G. Petite fue miembro destacado. Una vez que Denok desapareció, Petite volvió a asumir en 1984 la responsabilidad de organizar el Festival. Lo hizo con singular éxito durante 18 años más, contribuyendo así decisivamente a que el certamen siga vivo en la actualidad.

Además, desde 1976, Petite dirigió e interpretó Los Desagravios de Estíbaliz, un espectáculo de contenido histórico con un promedio de 80 intérpretes que se representaba entonces ante el monasterio de Nuestra Señora de Estíbaliz a últimos de junio.

  • Localidad
    • Vitoria (Álava).

  • Año de fundación
    • 1968.

  • Año de desaparición
    • 1977.

  • Dirección
    • Félix G. Petite.

  • Espectáculos estrenados
    (desde 1-01-62 hasta 31-12-80)
    1968
    El que dice sí, el que dice no

    de Bertolt Brecht

    La curva

    de Tranked Dorst

    1969
    El más extraño idilio

    de Tennessee Williams

    1970
    La ira de Philippe Hots

    de Max Frisch

    La zapatera prodigiosa

    de Federico García Lorca

    Maldito domingo

    de Osvaldo Dragún

    1971
    Stranitzky, el héroe nacional

    de Friedrich Dürrenmatt

    Sonría, señor dictador

    de Vicente Romero

    1972
    El adiós del mariscal

    de Luis Matilla

    El director

    de Max Aub

    En la red

    de Alfonso Sastre

    1973
    Guadaña al resucitado

    de Ramón Gil Novales

    Fecha n.d.
    El horroroso crimen de Peñaranda

    de Pío Baroja

    1974
    La pancarta

    de Jorge Díaz

    1976
    Y nacimos un poco cojitos

    de Félix G. Petite

  • Para saber más...
    • Las fichas de este sitio web han sido elaboradas sobre la base de la información contenida en los documentos que figuran en su Bibliografía general, en la base de datos de Estrenos teatrales del CDAEM, en otros materiales accesibles por vía digital y en los artículos que se hallan referenciados, en su caso, en los propios textos de las fichas.
      En el caso de esta, se ha obtenido información de manera particular de: Auñamendi Eusko Entziklopedia, Festival Internacional de Teatro de Vitoria. En línea: (Consulta 7 de junio de 2025).